作者孙甘霖长篇演义《沉山河图》上月刚刚赢得茅盾体裁奖高梨あゆみ最新番号，9月8日，凭据演义改编的评弹《沉山河图》在虹口区今潮8弄有戏堂认真建组开排，亦然这部体裁文章首度以文艺作品姿色亮相舞台。
西伯利亚属鼠事实上，评弹《沉山河图》早在演义问世不久就开动酝酿。历经半年计议创作，这次上海评弹团蚁合了高博文、吴新伯、姜啸博、黄海华、周慧、陆锦花、陆嘉玮、王承、吴静慧、俞圣琦等全团最强献艺声势，并由张裕编剧、王昕轶合手导，以“评弹连台本戏”的专有时势分落魄两本演绎《沉山河图》，上本将于11月29日、30日首演于天蟾逸夫舞台，下本将于来岁上半年推出。
孙甘霖：用评弹演绎《沉山河图》再顺应不外
长篇演义《沉山河图》以1930年代设于上海的党中央机关的计谋大滚动为配景，从伟大而避讳的历史启程，书写了以陈沉等为代表的一批党的地下责任者，在履行“沉山河图计较”经由中的红色据说。作者孙甘霖以这段历史为题材，将洒落于历史尘埃中的信仰执意者再行聚起。
在演义出书后的第一时期，上海评弹团就专诚把这部作品搬上评弹舞台。团长高博文第一时期走访了作者孙甘霖，两东说念主长谈许久，更是让高博文的创作热诚迸发。
“我生在虹口长在上海，书里写的很厚情节和场景齐让我以为亲切和闇练。”高博文说，除了跌宕的剧情和对上海的书写，演义的体裁性对评弹改编尤为进攻。“咱们评弹艺术的体裁性条款很高，文本尤其进攻。许多东说念主齐说，评弹尤其应该改编体裁作品，并且应该改编现代体裁，这么起始就高。” 从《似锦》到《沉山河图》，这亦然上海评弹第二次改编茅盾体裁奖作品。
而自演义问世并屡获大奖以来，凭据其改编的各类文艺作品齐如故开动连续参加创作，其中，播送剧《沉山河图》已于8月上线，电视剧、电影和话剧版也齐在磋磨之中。
当作原文章者，孙甘霖也来到了评弹建组会现场，他说，“我也曾幻想过这部演义被改编成影视多样姿色，但惟一莫得想过会被评弹演绎，可是其后我想了想，发现用评弹来演绎可能是再顺应不外了。因为在上海这个方位，在中国的南边。用评弹的方言来陈说这么的一个迥殊的故事，形容其时的期间的风浪，以及社会生计、灯火清朗，我以为成果可能曲直常强的。因为你很难在一部电影和电视剧中齐全使用方言，是以我个东说念主十分抱着极大的兴味，并期待这么一部作品。”
这次评弹《沉山河图》编剧张裕先容，演义中正反两大阵营的东说念主物广宽，作者在演义叙事上承袭多线并行、交叉补充等手法，草蛇灰线、伏笔沉。但戏院艺术具有“移时即逝”的秉性，不雅众无法“反复倒带”不雅看，因此，在将演义改编成评弹的经由中，主创们对原著删繁就简，归纳、并置不同东说念主物从各自视角所“叙述”的吞并戏剧事件，在有限的篇幅里，辘集描摹几位性格明显的东说念主物形象。
据悉，上本的文字将浓缩在陈沉、易君年、凌汶身上。聚焦在因地下党内混入内奸、“沉山河图计较”遭到龙套的危险时刻，主东说念主公陈沉临危罢黜，奔赴上海，辨识内奸，放出迷雾，在密探筑起的铁壁铜墙之中，以过东说念主的才略与胆略，智取金条、甄别真假“西施”的据说故事。
高博文：“评弹一哥”挑战易君年
不外，关于这么一部情节复杂东说念主物广宽的25万字的演义，如何用两个晚上的评弹演绎，高博文坦言挑战很大。“如若用泛泛的传统姿色一桌三椅，一桌二椅，我以为天然也大概相对容易小数、可行一些，可是上海评弹团的秉性即是但愿在悉数这个词饰演的形态上，以及审好意思情怀上齐要有所冲突，有一些立异，要有一些拓展，这才是咱们作念这么一部作品的初志。”
为此，这个蚁合了全团最强声势的剧组还在束缚摸索新的饰演姿色，但高博文暗意，天然会有立异，照旧会存身评弹执行，默契评弹说、噱、弹、唱、演之艺术特色，探索评弹演绎红色谍战、默契要害题材的艺术空间。
导演王昕轶先容，舞台呈现上会有一些相宜现代审好意思的新尝试。诸如说书先生不穿长衫旗袍，而是穿上脚色的服装。台上不单要“一桌两椅”，而将进行“沉浸式”的空间营造。在舞台改动上将引入现代戏院技术，如在第三回“智取金条”这回戏里，将期骗了“敌我双时空”的手法，以加强戏剧张力，让不雅众感受“红色特工”完成任务之艰险与不易。又比方，第五回书中，让小凤凰从跟陈沉的叙述时空中，参加到“回忆时空”，与卢忠德差异，以期让演义名著在舞台上呈现得别致、考究、乃尽头致。
在这次的上本中，编剧成就了“双男主”，这次的第一主角“红色特工”陈沉将由蒋调传东说念主黄海华出演。而高博文则将挑战剧中的戏份颇重的国民党“王牌特工”易君年。当作上海评弹团团长、“评弹一哥”，这亦然高博文第一次尝试一个“邪派”脚色，这亦然他我方聘请并提倡的挑战。
“易君年是一个外在名流、性格复杂的东说念主物，他魁伟帅气，生计有回味，连烟草齐只抽‘茄力克’，演绎他不是要塑造一个让东说念主恨得咬牙的‘渣男’，而是束缚挖掘易君年一切活动的内心逻辑。”高博文暗意，到了这个年岁挑战一个这么复杂的脚色很专诚念念，评弹中的陈沉与易君年，如吞并个东说念主的一体两面。
此外，除了以弹词为主体，说书艺术在评弹《沉山河图》中也有很大的饰演空间。上海曲艺家协会主席、说书名家吴新伯将担纲陈说东说念主高梨あゆみ最新番号，用说书艺术叮嘱 “谍战剧”中必不能缺的情节。